“We need to talk” – but why, exactly?